{"id":89,"date":"2015-10-16T18:25:35","date_gmt":"2015-10-16T18:25:35","guid":{"rendered":"http:\/\/translationslapalma.com\/?page_id=89"},"modified":"2020-12-19T17:07:00","modified_gmt":"2020-12-19T17:07:00","slug":"services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/translationslapalma.com\/?page_id=89&lang=en","title":{"rendered":"Services"},"content":{"rendered":"

Translation of different text types<\/u><\/strong><\/p>\n

We translate different text types, e.g. legal texts (contracts, certificates), tourist texts (brochures, menus), technical texts (operating instructions, technical sheets), informative texts (CV, reports), literary texts, etc.<\/p>\n

We also offer sworn translations. In the following we explain when you need a sworn translation.<\/p>\n

Sworn translation<\/u><\/strong><\/p>\n

A sworn translation is required when it must be certificated that the translated content of a document match with the original. Normally, a certificate is necessary when the documents must be handed in at authorities or institutions.<\/p>\n

This type of translation only can be carried out by an authorized translator that is a Sworn Translator. In Spain, the Sworn Translators are authorized by the Ministry of Foreign Affairs and Cooperation (MAEC).<\/p>\n

Sworn translations are always handed in printed. They also include the translator\u2019s signature, stamp and certification.<\/p>\n

This service is only offered in German and Spanish.<\/p>\n

Proofreading<\/u><\/strong><\/p>\n

You have written a text but you don\u2019t know if there are spelling or grammatical errors?<\/em><\/p>\n

You have already translated a text and want someone to proofread it? <\/em><\/p>\n

Send us your text and we will read and correct it!<\/p>\n

This service is only offered in German and Spanish.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Translation of different text types We translate different text types, e.g. legal texts (contracts, certificates), tourist texts (brochures, menus), technical texts (operating instructions, technical sheets), informative texts (CV, reports), literary […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-89","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nServices - Translations La Palma<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Translation of different text types: legal texts (contracts, certificates), tourist texts (brochures, menus), technical texts.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/translationslapalma.com\/?page_id=89&lang=en\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Services - Translations La Palma\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Translation of different text types: legal texts (contracts, certificates), tourist texts (brochures, menus), technical texts.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/translationslapalma.com\/?page_id=89&lang=en\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Translations La Palma\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-19T17:07:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/translationslapalma.com\/?page_id=89&lang=en\",\"url\":\"https:\/\/translationslapalma.com\/?page_id=89&lang=en\",\"name\":\"Services - Translations La Palma\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/translationslapalma.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-10-16T18:25:35+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-19T17:07:00+00:00\",\"description\":\"Translation of different text types: legal texts (contracts, certificates), tourist texts (brochures, menus), technical texts.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/translationslapalma.com\/?page_id=89&lang=en#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/translationslapalma.com\/?page_id=89&lang=en\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/translationslapalma.com\/?page_id=89&lang=en#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/translationslapalma.com\/?page_id=12&lang=es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/translationslapalma.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/translationslapalma.com\/\",\"name\":\"Translations La Palma\",\"description\":\"Tabea Rey\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/translationslapalma.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Services - Translations La Palma","description":"Translation of different text types: legal texts (contracts, certificates), tourist texts (brochures, menus), technical texts.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/translationslapalma.com\/?page_id=89&lang=en","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Services - Translations La Palma","og_description":"Translation of different text types: legal texts (contracts, certificates), tourist texts (brochures, menus), technical texts.","og_url":"https:\/\/translationslapalma.com\/?page_id=89&lang=en","og_site_name":"Translations La Palma","article_modified_time":"2020-12-19T17:07:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/translationslapalma.com\/?page_id=89&lang=en","url":"https:\/\/translationslapalma.com\/?page_id=89&lang=en","name":"Services - Translations La Palma","isPartOf":{"@id":"https:\/\/translationslapalma.com\/#website"},"datePublished":"2015-10-16T18:25:35+00:00","dateModified":"2020-12-19T17:07:00+00:00","description":"Translation of different text types: legal texts (contracts, certificates), tourist texts (brochures, menus), technical texts.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/translationslapalma.com\/?page_id=89&lang=en#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/translationslapalma.com\/?page_id=89&lang=en"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/translationslapalma.com\/?page_id=89&lang=en#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/translationslapalma.com\/?page_id=12&lang=es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/translationslapalma.com\/#website","url":"https:\/\/translationslapalma.com\/","name":"Translations La Palma","description":"Tabea Rey","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/translationslapalma.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/translationslapalma.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/89","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/translationslapalma.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/translationslapalma.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translationslapalma.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translationslapalma.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=89"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/translationslapalma.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/89\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":163,"href":"https:\/\/translationslapalma.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/89\/revisions\/163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/translationslapalma.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=89"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}